Бастион · ибп переменного тока

SKAT-UPS 1000, 1500, 2000, 3000 RACK-ON P3 — онлайн-ИБП 2U с внешними АКБ или со встроенными 9 Ач (исполнения 2x9, 3x9, 4x9, 6x9 и «-E»)

Однофазные онлайн-ИБП 1000–3000 ВА (мощность в ВА равна мощности в Вт) в корпусе 2U для 19" стойки или стола. Двойное преобразование, байпас, EPO, RS-232/USB, слот под SNMP или реле.

Источники бесперебойного питания SKAT-UPS 1000–3000 RACK-ON P3

Модели семейства

SKAT-UPS 1000-RACK-ON P31000 ВА / 1000 Вт, внешние АКБ (2 шт. 12 В), ток заряда 6 А, масса нетто 5,6 кг. «-E P3» — в том же столбце таблицы РЭ.

Мощность	1000 ВА / 1000 Вт
Аккумуляторы	внешние, 2 шт. 12 В (в комплект не входят)
Напряжение заряда АКБ	27,4 ± 1 %
Ток заряда АКБ	6 А
КПД в режиме «ОСНОВНОЙ» при номинальной нагрузке	не менее 89 %
Габариты ШхВхГ без упаковки	не более 440х86,5х329 мм
Габариты в упаковке	не более 555х202х467 мм
Масса нетто	не более 5,6 кг

SKAT-UPS 1000-RACK-ON-2x9 P31000 ВА / 1000 Вт, внутри 2 АКБ 12 В / 9 Ач, ток заряда 2 А, масса нетто 11,3 кг. «-E P3» — в том же столбце таблицы РЭ.

Мощность	1000 ВА / 1000 Вт
Встроенные АКБ	2 шт. 12 В / 9 Ач
Напряжение заряда АКБ	27,4 ± 1 %
Ток заряда АКБ	2 А
КПД в режиме «ОСНОВНОЙ» при номинальной нагрузке	не менее 89 %
Габариты ШхВхГ без упаковки	не более 440х86,5х329 мм
Габариты в упаковке	не более 555х202х467 мм
Масса нетто	не более 11,3 кг

SKAT-UPS 1500-RACK-ON P31500 ВА / 1500 Вт, внешние АКБ (3 шт. 12 В), ток заряда 6 А, масса нетто 8,1 кг. «-E P3» — в том же столбце таблицы РЭ.

Мощность	1500 ВА / 1500 Вт
Аккумуляторы	внешние, 3 шт. 12 В (в комплект не входят)
Напряжение заряда АКБ	41,0 ± 1 %
Ток заряда АКБ	6 А
КПД в режиме «ОСНОВНОЙ» при номинальной нагрузке	не менее 89,5 %
Габариты ШхВхГ без упаковки	не более 440х86,5х461 мм
Габариты в упаковке	не более 555х202х595 мм
Масса нетто	не более 8,1 кг

SKAT-UPS 1500-RACK-ON-3x9 P31500 ВА / 1500 Вт, внутри 3 АКБ 12 В / 9 Ач, ток заряда 2 А, масса нетто 16,5 кг. «-E P3» — в том же столбце таблицы РЭ.

Мощность	1500 ВА / 1500 Вт
Встроенные АКБ	3 шт. 12 В / 9 Ач
Напряжение заряда АКБ	41,0 ± 1 %
Ток заряда АКБ	2 А
КПД в режиме «ОСНОВНОЙ» при номинальной нагрузке	не менее 89,5 %
Габариты ШхВхГ без упаковки	не более 440х86,5х461 мм
Габариты в упаковке	не более 555х202х595 мм
Масса нетто	не более 16,5 кг

SKAT-UPS 2000-RACK-ON P32000 ВА / 2000 Вт, внешние АКБ (4 шт. 12 В), ток заряда 6 А, масса нетто 8,5 кг. «-E P3» — в том же столбце таблицы РЭ.

Мощность	2000 ВА / 2000 Вт
Аккумуляторы	внешние, 4 шт. 12 В (в комплект не входят)
Напряжение заряда АКБ	54,7 ± 1 %
Ток заряда АКБ	6 А
КПД в режиме «ОСНОВНОЙ» при номинальной нагрузке	не менее 90 %
Габариты ШхВхГ без упаковки	не более 440х86,5х602 мм
Габариты в упаковке	не более 555х202х732 мм
Масса нетто	не более 8,5 кг

SKAT-UPS 2000-RACK-ON-4x9 P32000 ВА / 2000 Вт, внутри 4 АКБ 12 В / 9 Ач, ток заряда 2 А, масса нетто 19,5 кг. «-E P3» — в том же столбце таблицы РЭ.

Мощность	2000 ВА / 2000 Вт
Встроенные АКБ	4 шт. 12 В / 9 Ач
Напряжение заряда АКБ	54,7 ± 1 %
Ток заряда АКБ	2 А
КПД в режиме «ОСНОВНОЙ» при номинальной нагрузке	не менее 90 %
Габариты ШхВхГ без упаковки	не более 440х86,5х461 мм (по таблице РЭ)
Габариты в упаковке	не более 555х202х595 мм (по таблице РЭ)
Масса нетто	не более 19,5 кг

SKAT-UPS 3000-RACK-ON P33000 ВА / 3000 Вт, внешние АКБ (6 шт. 12 В), ток заряда 6 А, масса нетто 8,8 кг. «-E P3» — в том же столбце таблицы РЭ.

Мощность	3000 ВА / 3000 Вт
Аккумуляторы	внешние, 6 шт. 12 В (в комплект не входят)
Напряжение заряда АКБ	82,1 ± 1 %
Ток заряда АКБ	6 А
КПД в режиме «ОСНОВНОЙ» при номинальной нагрузке	не менее 91 %
Габариты ШхВхГ без упаковки	не более 440х86,5х602 мм
Габариты в упаковке	не более 555х202х732 мм
Масса нетто	не более 8,8 кг

SKAT-UPS 3000-RACK-ON-6x9 P33000 ВА / 3000 Вт, внутри 6 АКБ 12 В / 9 Ач, ток заряда 2 А, масса нетто 26,2 кг. «-E P3» — в том же столбце таблицы РЭ.

Мощность	3000 ВА / 3000 Вт
Встроенные АКБ	6 шт. 12 В / 9 Ач
Напряжение заряда АКБ	82,1 ± 1 %
Ток заряда АКБ	2 А
КПД в режиме «ОСНОВНОЙ» при номинальной нагрузке	не менее 91 %
Габариты ШхВхГ без упаковки	не более 440х86,5х602 мм
Габариты в упаковке	не более 555х202х732 мм
Масса нетто	не более 26,2 кг

Общие данныеПараметры, общие для всех 16 исполнений (8 столбцов таблицы РЭ; исполнения с «-E» — SKAT-UPS 1000-RACK-ON-E P3, 1000-RACK-ON-2x9-E P3, 1500-RACK-ON-E P3 и далее по ряду — идут в тех же столбцах).

Номинальное входное напряжение	220 В
Переход на АКБ при нагрузке 0…50 %	нижний порог 110 ± 5 %, возврат 120 ± 5 %; верхний порог 300 ± 5 %, возврат 290 ± 5 % (В)
Переход на АКБ при нагрузке 100…50 %	нижний порог 176 ± 5 %, возврат 186 ± 5 %; верхний порог 264 ± 5 %, возврат 254 ± 5 % (В)
Допустимый диапазон частоты входного напряжения	40…70 Гц (с оговоркой: при выходе за 50/60 ± 4 Гц нагрузку уменьшить до 75 %)
Входной коэффициент мощности	не менее 0,99 при номинальном входном напряжении и нагрузке 100 %
Выходное напряжение	208 / 220 / 230 / 240 В; при 208 В нагрузку уменьшить до 80 %
Регулировка напряжения	± 1 %
Частота	основной режим 46 - 54 или 56 - 64 Гц; режим работы от АКБ 50 / 60 ± 0,1 Гц
Выходной коэффициент мощности	не менее 1,0
Крест-фактор	3 : 1
Коэффициент нелинейных искажений	линейная нагрузка не более 3 %, нелинейная не более 5 %
Время переключения	в «БАЙПАС» не более 4 мс, в «РЕЗЕРВ» 0 мс
Перегрузка в «ОСНОВНОМ» (переход в «БАЙПАС»)	105 %…125 % через 60 с; 125 %…130 % через 30 с; >130 % немедленно
Перегрузка в «РЕЗЕРВЕ»	105 %…125 % через 60 с; 125 %…130 % через 10 с; >130 % немедленно
Тип АКБ	герметичные свинцово-кислотные необслуживаемые, 12 В
Среднее время заряда АКБ до 90 %	4 ч
Интерфейсы	USB/RS232, слот для SNMP-модуля или платы релейного интерфейса, вход EPO
Рабочая температура	0…+40 °С
Температура хранения	-25…+55 °С
Влажность без конденсации	20…90 %
Высота над уровнем моря	до 1500 м при полной нагрузке; выше нагрузку снижать (2000 м — 95 %, 3000 м — 85 %, 4000 м — 75 %, 5000 м — 65 %)
Шум на расстоянии 1 м	не более 55 дБ
Гарантия и срок службы	гарантия на изделие 5 лет, на АКБ в составе изделия 12 месяцев со дня продажи; срок службы 10 лет

Как это работает и подключается

Режимы: «ОСНОВНОЙ» («ОНЛАЙН», двойное преобразование), «РЕЗЕРВ» (от АКБ), «БАЙПАС». Переход из «ОСНОВНОГО» в «РЕЗЕРВ» без паузы (0 мс), в «БАЙПАС» — не более 4 мс.
Включение: подключить сеть, удерживать ENTER/ON более 2 секунд, ИБП около 15 секунд выполняет самотестирование и переходит в линейный режим. Холодный старт от АКБ без сети — тем же нажатием.
Выключение: удерживать ESC/OFF более 2 секунд. Чтобы выход оставался под напряжением при выключенном инверторе, режим «БАЙПАС» включают через меню.
Меню (UP+DOWN 5 секунд): режим NOR / ECO / CF (преобразователь частоты), выходное напряжение 208/220/230/240 В, частота 50 или 60 Гц, ёмкость АКБ 1~200 А*ч, напряжение отключения АКБ EOD раздельно для SEGMENT 1 (1.75, 1.84, 1.92 В на ячейку) и SEGMENT 2 (1.60, 1.70, 1.75, 1.80 В на ячейку), пределы напряжения байпас (верхний 230~264 В, нижний 170~220 В), отключение звука, включение и выключение байпаса. Выход из меню — DOWN на последнем пункте, иначе настройки не сохранятся.
Для моделей со встроенными АКБ ёмкость в меню по умолчанию 9 Ач (только ИБП); с 1 батарейным блоком 27 Ач, с 2 — 45 Ач, с 3 — 63 Ач, с 4 — 81 Ач (ИБП — одна батарейная группа, блок — две; значения для АКБ 12 В / 9 Ач).
Связь: порты USB и RS-232 не работают одновременно; ПО и карта его установки в комплекте. Для SNMP или реле — внутренний слот, дополнительное оборудование по РЭ: релейный модуль DC 302, SNMP-модуль DA 806, SNMP-модуль NM 810 и устройство сопряжения SKAT NETFEELER TW 3806 (работает только вместе с DA 806).
EPO: при размыкании контактов ИБП сразу выключает выход и силовые преобразователи и переходит в режим индикации неисправности (код 45). Для нормальной работы контакты EPO должны быть замкнуты.

Монтаж

ИБП тяжёлый, обслуживать — минимум вдвоём; не переворачивать. Если ИБП хранился на холоде, перед включением в тёплом помещении выдержать не менее двух часов.
Только в закрытом помещении с хорошей вентиляцией, вдали от воды и горючих газов; вентиляционные отверстия не закрывать; не ближе 1 м от нагревателей; без прямых солнечных лучей.
В 19" шкаф — двумя кронштейнами из комплекта (винты с потайной головкой M4x8), ИБП ставят на полку или направляющие (направляющие не входят в комплект; для ИБП и батарейного блока нужен отдельный комплект рельс). Соединить винт заземления с контуром заземления шкафа перемычкой (в комплект не входит). Батарейный блок ставят сразу под ИБП.
Вертикально — на двух пластиковых основах из комплекта; ЖК-дисплей при напольной установке можно повернуть.
Внешние АКБ (модели без «9» в названии): две батареи 12 В на нижние полки шкафа, соединить последовательно перемычкой из комплекта с соблюдением полярности, клеммы накрыть пыльниками, кабель АКБ подключить чёрным проводом к минусу, красным — к плюсу. Схемы монтажа для 1000, 1500, 2000 и 3000 в РЭ различаются; пыльников в комплекте 4, 6, 8 и 12 шт. соответственно.
Подключение при отключённой сети: нагрузки в выходные розетки, при необходимости ПК к USB или RS-232, EPO, затем сетевой кабель в разъём «СЕТЬ». Сумма токов утечки ИБП и подключённых устройств не должна превышать 3,5 мА.
Цепь EPO — безопасное сверхнизкое напряжение; выключатель должен обеспечивать минимум 20 мА / 24 В постоянного тока в течение не менее 250 мс; сопротивление замкнутых контактов не более 10 Ом; сечение проводов 0,5…4 мм², рекомендуется 1,0 мм².
От генератора: мощность генератора рекомендуется вдвое больше мощности ИБП; подключать после запуска генератора и стабилизации мощности.
Замена встроенных АКБ (модели со встроенными АКБ): снять переднюю панель, не отсоединяя плоский кабель ЖК-дисплея, отсоединить разъём АКБ, снять стенку батарейного отсека, вытащить лоток; обратно — в обратном порядке, разъём прижать плотно (искрение при подключении нормально).

Примеры

Серверная и телеком-стойка

По РЭ ИБП подходит для компьютеров и вычислительных сетей, средств связи, сетей электроснабжения и другой ответственной нагрузки ~220 В 50 Гц до 3000 ВА (в зависимости от модели).

Нужна длинная автономия — модель с внешними АКБ

Исполнения без «9» в названии (1000-RACK-ON P3 …) работают с внешними АКБ 12 В (2, 3, 4 или 6 шт.) и внешним батарейным блоком; ёмкость в меню настраивается в диапазоне 1~200 А*ч.

Короткая автономия без отдельных АКБ — модель 2x9 … 6x9

Исполнения 2x9, 3x9, 4x9 и 6x9 имеют внутри АКБ 12 В / 9 Ач (2, 3, 4 или 6 шт.); при необходимости добавляют до 4 внешних батарейных блоков.

Деление нагрузки на «SEGMENT 1» и «SEGMENT 2»

У ИБП две группы розеток; напряжение отключения АКБ (EOD) задаётся для них раздельно, диапазоны значений у групп разные.

Частые вопросы

Чем отличаются исполнения «-E P3»?

В таблице РЭ они стоят в тех же столбцах, что и исполнения без «-E», и параметры совпадают; различие показано отдельными рисунками задней панели (рисунки 3, 5 и 7). В чём именно оно состоит, текст РЭ не объясняет. Для 3000-RACK-ON и 3000-RACK-ON-E (в таблице 4 комплекта), а также для 3000-RACK-ON-6x9 и 3000-RACK-ON-6x9-E (таблица 3) в комплект входит выходной разъём.

Что в комплекте?

ИБП, РЭ, сетевой кабель, кабели RS-232 и USB, комплект пластиковых основ, кронштейнов для 19" стойки и крепежа, карта установки ПО. Для моделей с внешними АКБ дополнительно кабель АКБ, перемычка АКБ и пыльники АКБ (4, 6, 8 или 12 шт.). АКБ для моделей с внешними батареями поставляются отдельно.

Сколько батарейных блоков можно подключить?

В меню ёмкость задаётся для АКБ 12 В / 9 Ач: ИБП + 1 блок — 27 Ач, + 2 — 45 Ач, + 3 — 63 Ач, + 4 — 81 Ач.

Как часто обслуживать?

Не реже одного раза в полгода: внешний осмотр с удалением пыли, проверка работоспособности, контактов и АКБ, проверка перехода «ОСНОВНОЙ» — «РЕЗЕРВ» отключением сети. Разряжать и заряжать АКБ — раз в 4…6 месяцев при нагрузке в «РЕЗЕРВЕ» не менее 50 %.

Нюансы и грабли

Не подключайте к выходу оборудование, которое может перегрузить ИБП (например, лазерные принтеры), и бытовые приборы вроде фенов. Подключайте только к розетке с заземлением; работа без заземления запрещена.
Для полного выключения сначала отключите сеть, затем АКБ. Выключенный ИБП продолжает разряжать АКБ — возможен глубокий разряд и выход батареи из строя; перед длительным хранением АКБ отсоедините.
ИБП нельзя эксплуатировать без АКБ или с неисправными батареями. Менять батареи — только на аналогичные по напряжению, ёмкости и технологии; рекомендуется менять все сразу, одного производителя и одной партии.
Порты USB и RS-232 одновременно не работают.
Контакты EPO по умолчанию должны быть замкнуты (зелёный разъём на задней панели, перемычка); разомкнутые — код ошибки 45 и аварийное отключение.
При напряжении на выходе 208 В нагрузку нужно снизить до 80 %, при выходе частоты за 50/60 ± 4 Гц — до 75 %, выше 1500 м над уровнем моря — по таблице высот.
Основные коды ошибок: 1, 2, 9, 12, 13, 15–20 — аварийный непрерывный сигнал (сервис); 26 — повышенное напряжение батарей или неисправность зарядного устройства; 27 и 28 — реверс фаз по входу (перевернуть вилку); 29 — КЗ на выходе; 32 — перегрузка; 33 — нет батарей или неверное подключение; 34 — пониженное напряжение батарей; 45 — сработал контакт EPO.
Время автономной работы меньше расчётного — АКБ заряжены не полностью (держать подключённым к сети не менее 5 часов) или изношены.
В РЭ в таблице габаритов у SKAT-UPS 2000-RACK-ON-4x9 P3 и SKAT-UPS 2000-RACK-ON P3 глубина разная (461 и 602 мм); проверяйте по изделию перед проектированием шкафа.