NAPCO · Охранные приборы

Gemini GEM-P800 — охранно-пожарная панель на 8 зон с двухпроводной пожарной зоной

Панель Gemini с коммуникатором: проводные и радиозоны, двухпроводная пожарная зона, 8 пользовательских кодов, журнал на 50 событий, клавиатура GEM-RP8 и радиоприёмник GEM-RECV-XP8.

Модели семейства

GEM-P800Панель-коммуникатор в металлическом корпусе; управляется клавиатурой GEM-RP8 (с подсветкой клавиш), под радиоканал готова — нужен приёмник GEM-RECV-XP8.

Зоны	до 6 проводных/беспроводных, 1 двухпроводная пожарная, 2 только беспроводные (в перечне функций документа — 8 зон)
Пользователи	до 8 четырёхзначных кодов; код пользователя 8 может служить кодом «принуждения» (Ambush)
Журнал	50 событий
Клавиатуры	до 4, GEM-RP8 потребляет 65 мА
Радиоприёмники	до 2 GEM-RECV-XP8, по 65 мА каждый
Радио	до 8 беспроводных зон, 4 беспроводных дымовых извещателя, 4 брелока
Двухпроводные дымовые извещатели	до 10
Корпус	11″ × 12 1/8″ × 3″ (В×Ш×Г); в скобках в документе 28 × 30,8 × 7,6, единицы не указаны
Рабочая температура	0–49 °C (32–120 °F)

Общие данныеЭлектрические параметры по инструкции по установке WI850A.

Выход сирены (охрана)	12 В DC, 2 А максимум
Выход сирены (пожар)	12 В DC, 65 мА
Ограничение тока (охрана/пожар)	2,25 А
Выход AUX	750 мА
Суммарный ток в ожидании (удалённое питание, AUX, PGM)	350 мА максимум
Трансформатор	NAPCO TRF12 или Basler, 16,5 В AC, 20 ВА
Аккумулятор	12 В 4 А·ч (минимум); 7 А·ч — по выбору. Менять каждые 5 лет или по необходимости
Резерв 4 часа	ток в ожидании 350 мА, выход сирены 65 мА, аккумулятор 12 В 4 А·ч
Резерв 24 часа	ток в ожидании 120 мА, выход сирены 95 мА, аккумулятор 12 В 7 А·ч
Ток заряда / входной ток	165 мА максимум / 2,58 А максимум
Шлейф	напряжение 5 В; ток зоны 1–3 — 0,9 мА, зон 4–6 — 0,5 мА; сопротивление до 100 Ом на зону
PGM	выход с переключением на минус, нагрузка не более 50 мА
Вес в упаковке	5,5 фунта

Как это работает и подключается

Пользователь вводит четырёхзначный код и нажимает клавишу постановки; красный индикатор ARMED загорается, зелёный STATUS гаснет.
Перед постановкой зелёный STATUS должен гореть — это значит, что все зоны закрыты; иначе горит номер открытой зоны, её закрывают или обходят.
Режим «Instant» убирает задержку на вход: индикатор ARMED мигает часто, при нарушении входной зоны сразу тревога.
Обход зоны: клавиша обхода и номер зоны; обход снимается при снятии с охраны.
Брелок GEM-KF ставит и снимает систему; удержание кнопки 1,5 с — полная постановка, в том числе зон «Дом/Уход с задержкой».
Тревожные клавиши клавиатуры — 3 вида (пожар, вспомогательная, полиция); программируются.
Коммуникатор: два телефонных номера, резервная отправка, формат пейджера и Point ID, отчёт по каждому из 8 пользователей, отчёт об открытии после тревоги.
Программирование — с клавиатуры или локально/удалённо из ПО PCD3000 через интерфейс PCI2000/3000 или кабель PCL2000A; доступны метод «звонок-обратный звонок», обход автоответчика и инициированная объектом загрузка.

Монтаж

Панель монтируют рядом с неотключаемой розеткой переменного тока, заземлением на холодную водопроводную трубу и телефонной линией.
Заземляющий винт корпуса — на металлическую трубу холодной воды проводом сечением не меньше #16 AWG; газовую, пластиковую трубу и «землю» сети переменного тока для заземления не использовать.
Всю проводку выполняют до подключения аккумулятора и сети. Трансформатор нельзя включать в розетку с выключателем.
Клавиатуру ставят у входной двери; к панели — до 4 клавиатур по отдельным линиям проводом #22 AWG, общая длина линий не больше 1000 футов. Подключение клавиатуры: красный — клемма 12 (+PWR), чёрный — клемма 13 (GND), зелёный — клемма 14 (GREEN).
Зоны с «удвоением» (EZ Zone Doubling): на каждой клемме две зоны. Для основной зоны ставят резистор 2,2 кОм, для вторичной — 3,9 кОм. Клеммы 3 и 4 — зоны 1 и 4, 5 и 4 — зоны 2 и 5, 6 и 7 — зоны 3 и 6.
Резисторы удвоения нужны на всех зонах, даже неиспользуемых. Контрольное напряжение на клеммах зоны: обе зоны в норме — 1,9 В; вторичная зона в обрыве — 2,5 В; основная — 3,2 В; обе в обрыве — 5,0 В; обе замкнуты — 0,0 В (системная неисправность 7).
Пожарная зона: оконечный резистор обязательно устанавливают, даже если зона не используется.
Выход PGM — между +PWR и клеммой PGM, нагрузка до 50 мА; функция задаётся программированием.
Установка по умолчанию: снять питание, снять провода с клемм 15 (PGM) и 3, замкнуть клеммы 15 и 3, подать питание. Через несколько секунд мигают индикаторы ARMED, READY и SYSTEM TROUBLE, клавиатура пищит 3 раза — значения по умолчанию загружены; затем убрать перемычку и вернуть прежние провода.

Примеры

Дом или небольшой офис

Панель с клавиатурой у входной двери и до 8 зон: дверь на входе/выходе, окна — мгновенные, датчики движения — внутренняя часть, которую можно отключать при нахождении дома.

Пожарная зона в жилой системе

Двухпроводная пожарная зона с совместимыми дымовыми извещателями Sentrol и System Sensor (до 10 штук).

Радиозоны без прокладки кабеля

Через приёмник GEM-RECV-XP8: окно/дверь GEM-TRANS2, брелок GEM-KEYF, дымовой GEM-SMK, ИК GEM-PIR, двойной датчик GEM-DT, разбитие стекла GEM-GB.

Частые вопросы

Сколько клавиатур и приёмников можно подключить?

До 4 клавиатур GEM-RP8 и до 2 радиоприёмников GEM-RECV-XP8.

Сколько радиозон и брелоков поддерживает?

С приёмником GEM-RECV-XP8 — до 8 беспроводных зон, 4 беспроводных дымовых извещателя и 4 брелока.

Как сбросить панель на значения по умолчанию?

Снять питание, замкнуть клеммы 15 (PGM) и 3, подать питание и дождаться трёх звуковых сигналов клавиатуры; затем убрать перемычку.

Какой нужен аккумулятор?

12 В 4 А·ч — минимум; для резерва 24 часа — 12 В 7 А·ч.

Как часто тестировать систему?

Руководство пользователя требует еженедельно проверять сирену с аккумулятором, срабатывание каждой зоны обходом по объекту и связь с пультом (последнее — в выходные или в согласованное время); тест сирены включает её на 2 секунды.

Нюансы и грабли

Число зон в документе описано по-разному: в тексте «до 6 проводных/беспроводных + пожарная + 2 только беспроводные», в перечне функций «8 зон», в рекламном листе «до 8 зон». Сверяйте по запрограммированной конфигурации.
При разряде или переполюсовке аккумулятора может перегореть дорожка платы цепи аккумулятор/сирена (на обратной стороне платы рядом с красным и чёрным проводами): напряжение сирены при тревоге падает примерно до 3 В — панель отправляют на ремонт.
Контроль сирены обнаруживает только обрыв (Bell Cut), короткое замыкание сирены он не видит. На выходе сирены нужен оконечный резистор 2,2 кОм, иначе — неисправность «Bell/Siren line Cut».
Пьезосирена на выходе сирены постоянно гудит из-за тока контроля шлейфа; чтобы убрать, режут резистор R26 над клеммой 9 под радиатором.
Классических предохранителей нет: панель сама ограничивает ток и восстанавливается после устранения перегрузки.
Звук клавиатуры при тревоге следует за выходом сирены: убрать его можно, только убрав выход сирены с этой зоны.
Выход PGM в режиме индикации постановки пульсирует при тревоге (память тревоги); для дальнобойного радио его делают постоянным конденсатором 220 мкФ 25 В (при необходимости 470 мкФ): минус — на клемму 15, плюс — на клемму 12.
Если мигают индикаторы клавиатуры — клавиатура не получает опроса от панели: проверьте проводку; то же при загрузке/выгрузке и при включении питания.
Для батарей радиопередатчиков: GEM-TRANS2 и GEM-PIR — Duracell DL123A (2 шт. в GEM-PIR); беспроводной дымовой — 9 В щелочная, 2 шт. Замена только на тип из документа.
В брелоке-клавиатуре режим полной постановки с обходом «Дом/Уход» зависит от запрограммированных клавиш AUX брелока — без этого полной постановки не будет.
Рекламный лист и руководство пользователя описывают клавиатуру со светодиодными индикаторами зон 1–8, лампами STATUS и ARMED; управляющие клавиши в извлечённом тексте потеряны, сочетания клавиш брать из оригинала WI851/OI219.

Документация

NAPCO — GEM-P800 Installation Instructions WI850A (8/97)
NAPCO — Using Your GEM-P800 Security System, OI219c
NAPCO — P800 Spec Sheet A388A (2010)