TOA · усилители и блоки коммутации

Серия BG/BA-200 (BG-220, BG-235, BA-235, BA-260) — компактные микшерные усилители и усилители мощности для фоновой музыки

Усилители 20–60 Вт в корпусе 210×94,3×265 мм на 4 Ом, 25 В и 70 В. BG — микшеры с тремя входами и выходом MOH/ZONE 2, BA — усилители мощности; вместе дают двухзонное вещание.

Модели семейства

BG-220Микшерный усилитель 20 Вт: MIC/LINE 1, LINE 2, LINE 3, выход MOH/ZONE 2.

Номинальная мощность	20 Вт
Потребление	60 Вт (номинальная мощность), 36 Вт (по cULus)
Выход на громкоговорители	4 Ом, 25 В (31 Ом), 70 В (245 Ом), симметричный
Масса	3,5 кг

BG-235Микшерный усилитель 35 Вт: MIC/LINE 1, LINE 2, LINE 3, выход MOH/ZONE 2.

Номинальная мощность	35 Вт
Потребление	90 Вт (номинальная мощность), 55 Вт (по cULus)
Выход на громкоговорители	4 Ом, 25 В (18 Ом), 70 В (140 Ом), симметричный
Масса	4 кг

BA-235Усилитель мощности 35 Вт: один линейный вход, мостовой выход, дистанционная громкость.

Номинальная мощность	35 Вт
Потребление	90 Вт (номинальная мощность), 52 Вт (по cULus)
Выход на громкоговорители	4 Ом, 25 В (18 Ом), 70 В (140 Ом), симметричный
Масса	4 кг

BA-260Усилитель мощности 60 Вт: один линейный вход, мостовой выход, дистанционная громкость.

Номинальная мощность	60 Вт
Потребление	130 Вт (номинальная мощность), 66 Вт (по cULus)
Выход на громкоговорители	4 Ом, 25 В (10 Ом), 70 В (83 Ом), симметричный
Масса	4,6 кг

Общие данныеПараметры, общие для четырёх моделей.

Питание	120 В AC, 60 Гц
Частотный диапазон	50 Гц – 20 кГц
Искажения	не более 0,5 % (1 кГц, номинальная мощность)
Регулировка выхода	не более 2 дБ (от холостого хода до полной нагрузки, 1 кГц)
Регулятор тембра	НЧ ±10 дБ на 100 Гц, ВЧ ±10 дБ на 10 кГц
Индикаторы	Power, Signal, Peak
Рабочая влажность	35–80 % RH без конденсата
Размеры (Ш×В×Г)	210×94,3×265 мм

Как это работает и подключается

BG: входы MIC/LINE 1 (600 Ом, электронно-симметричный, −60 дБ в режиме MIC или −10 дБ в режиме LINE 1), LINE 2 и LINE 3 (−10 дБ, 10 кОм, несимметричные, съёмный клеммник и RCA; верхний и нижний RCA смешиваются пассивно).
Выход MOH/ZONE 2: 0 дБ, 600 Ом, симметричный с трансформаторной развязкой; уровень — регулятором MOH. Линейный выход LINE OUT: 0 дБ, 600 Ом, несимметричный. Регуляторы тембра и громкости входов на эти выходы не действуют.
DIP-переключатель на задней панели (по умолчанию все в OFF): 1–3 — подать MIC/LINE 1, LINE 2, LINE 3 на выход MOH; 5 и 6 — перевести LINE 2 и LINE 3 в режим приёма приглушения; 7 — автоприглушение по сигналу MIC/LINE 1; 8 — ON даёт вход MIC (−60 дБ), OFF — LINE 1 (−10 дБ). Переключатель 4 не используется.
Ручное приглушение: замкнутые клеммы MANUAL MUTE (+ и −) приглушают входы в режиме приёма; при размыкании сигнал возвращается плавно за 1–5 секунд.
Автоматическое приглушение: сигнал на MIC/LINE 1 приглушает LINE 2 и LINE 3, порог задаёт регулятор MUTE SENSE (по часовой стрелке — выше порог). Порог не зависит от громкости входа: приглушение сработает даже при убранном регуляторе. На MOH не действует.
BA: один линейный вход (0 дБ или +4 дБ переключателем, 10 кОм, несимметричный, клеммник и RCA), мостовой выход BRIDGE OUT параллельно линейному входу — для другого усилителя; REMOTE VOLUME — внешний регулятор 10 кОм линейный.
Двухзонное вещание: подключите MOH OUT усилителя BG ко входу LINE IN усилителя BA.

Монтаж

Вокруг усилителя оставьте свободное место не менее 10 см. Не закрывайте вентиляционные прорези.
Громкоговорители подключайте при отключённом шнуре питания.
Использовать только один из выходов на громкоговорители: 4 Ом, 25 В или 70 В. Суммарное сопротивление нагрузки: BG-220 — 31 Ом (25 В) / 245 Ом (70 В); BG-235 и BA-235 — 18 Ом / 140 Ом; BA-260 — 10 Ом / 83 Ом; для низкоомного выхода 4–16 Ом.
Съёмные клеммные колодки: кабель AWG 12–24; зачистка 7 мм (2-жильный экранированный — 20 мм); не паять жилы; сначала провод в колодку, затем колодка в блок; у выхода на громкоговорители затяните фиксирующие винты. Колодку вынимать прямо.
К функциональной клемме заземления подключают внешнюю аппаратуру, если появился фон; это не защитное заземление.
Стойка 19 дюймов: кронштейн MB-25B-BK (один блок) или MB-25B-J (два блока вместе с соединительной планкой); перед установкой снимите четыре пластиковые ножки и по два передних винта с обеих сторон. Винты для самой стойки в комплект не входят; для вентиляции — перфорированные панели PF-511 (1U) сверху, снизу и между блоками.
Колпачки YA-920 на ручки входов защищают от случайных изменений: снимите ручку, выставьте уровень, наденьте колпачок.

Примеры

Фоновая музыка и объявления

Бары, торговые залы, банкетные залы, классы, рестораны — по описанию производителя.

Двухзонное вещание

Выход MOH/ZONE 2 микшера BG соединяется со входом LINE IN усилителя BA: любой из входов можно отправить во вторую зону, например LINE 3 — в зону 2, а MIC/LINE 1, LINE 2 и LINE 3 — в зону 1.

Частые вопросы

Можно ли сделать две зоны?

Да: микшер BG выдаёт выбранные входы на MOH OUT, к которому подключается LINE IN усилителя BA-235 или BA-260.

Какое питание?

120 В AC, 60 Гц (cULus).

Чем BG отличается от BA?

BG — микшерный усилитель с тремя входами, приглушением и выходом MOH/ZONE 2; BA — усилитель мощности с одним линейным входом, мостовым выходом и дистанционной громкостью.

Нюансы и грабли

При перегреве радиатора выше 105 °C защита отключает выход; он восстанавливается сам, когда температура придёт в норму.
Автоматический выключатель на задней панели (у BG — 2 А, у BA — 3,15 А) сработал, если выскочила жёлтая кнопка: выключите питание, найдите причину и нажмите кнопку.
Рабочая температура в документах разная: у BG по РЭ 0–35 °C, по листу характеристик 0–40 °C; для проекта берите меньшее значение.
Перед включением убавьте громкость до минимума: громкий звук при включении вреден для слуха.
DIP-переключатели меняйте только при выключенном питании — иначе громкий шум или выход блока из строя.
Не подключайте отрицательную клемму дистанционного регулятора громкости на корпус или любую цепь земли и подключайте к ней только регулятор.
Мастер-регулятор BA задаёт верхний предел для дистанционной громкости — не убирайте его в ноль.
Не работайте длительно с искажённым звуком.

Документация

TOA — руководство по эксплуатации BG-220 / BG-235 (английский)
TOA — руководство по эксплуатации BA-235 / BA-260 (английский)
TOA — технические характеристики BG-220/235, BA-235/260